Преподаватель английского и немецкого языков

Резюме 358312   ·   1 ноября 2021, 17:03

Имя

Наталья Юрьевна

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Преображенская площадь

Заработная плата

от 70 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график

 

Образование

Высшее

Опыт работы

29 лет 3 месяца

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

54 года   (4 июня 1970)


Опыт работы


Период работы

октябрь 2021 — по настоящее время   (3 года 5 месяцев)

Должность

Преподаватель иностранного языка

Компания

РУДН


Период работы

май 2011 — по настоящее время   (13 лет 10 месяцев)

Должность

Переводчик, руководитель международных проектов

Компания

ОАО "Коломенский завод"

Обязанности

Переводы письменные и устные.


Период работы

сентябрь 2021 — октябрь 2021   (2 месяца)

Должность

Проект

Компания

ООО технопарк цвет

Обязанности

Проектная работа


Период работы

июнь 2017 — сентябрь 2021   (4 года 4 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

ООО мт симаг рус

Обязанности

Переводы, корпоративное обучение, международная деятельности,


Период работы

август 1992 — сентябрь 2017   (25 лет 2 месяца)

Должность

Преподаватель

Компания

ОО "Зееманнсланд"

Обязанности

Обучение на курсах практического владения иностранным языком, для детей и взрослых, прогрессивные методики, индивидуальный подход. Также обучение для корпоративных и частных клиентов. Преподаватели также являются практикующими переводчиками.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1992 год

Учебное заведение

КГПИ

Специальность

Учитель иностранного языка, английского и немецкого


Образование

Высшее

Окончание

2004 год

Учебное заведение

Университет Байройт, ФРГ

Специальность

Специалист по немецкому в бизнесе


Образование

Высшее

Окончание

2013 год

Учебное заведение

Дублин, Ирландия, Malvern house, курс по методике ELT

Специальность

Specialist


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Свободный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Университеты Германии (г. Байройт, Карлсруэ и др.), институты и учреждения Швейцарии, Нидерландов, Чехии и др.

Навыки и умения

Водительское удостоверение права категории В


Менеджер (администратор) торгового зала, товаровед, кассир, продавец-кассир

от 30 000 руб.

Москва

Секретарь, делопроизводитель, офис-менеджер, архивариус

от 35 000 руб.

Москва

Кладовщик

договорная

Москва

Подработка по вечерам, м.октябрьское поле

от 20 000 руб.

Москва

Водитель

от 45 000 руб.

Москва

Фельдшер

от 32 000 руб.

Москва

Оператор

договорная

Москва

Грузчик

от 10 000 руб.

Москва

Мастер дорожно-эксплуатационного участка

от 50 000 руб.

Москва

Водитель такси

договорная

Москва