Переводчик/менеджер по продажам

Имя

Елена

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Москва, м. Охотный ряд

Заработная плата

от 70 000 руб.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

11 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

30 лет   (7 декабря 1994)

Опыт работы

Период работы

август 2017 — по настоящее время   (7 лет 6 месяцев)

Должность

Переводчик китайского и английского языков

Компания

АО "РусКитИнвест"

Обязанности

Выполнение письменного перевода инструкций по эксплуатации, договоров и других официальных документов с русского на китайский и английский языки, выполнение устного перевода совещаний, переговоров и производственных совещаний с русского на китайский и английский языки, помощь руководству в решении организационных вопросов.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2017 год

Учебное заведение

НИИ ТПУ, г. Томск (Томский Политехнический Университет)

Специальность

Перевод и переводоведение

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Свободный), Китайский (Свободный)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

28.06.12-08.08.12: обучение на курсах китайского языка в Ляонинском педагогическом университете, г. Далянь, Китай;

26.03.15- 13.06.15: обучение по академическому обмену в Цзилиньском университете, г. Чанчунь, Китай.

01.09.16-30.07.16: обучение на дополнительных курсах делового китайского языка в школе Конфуция при Томском Государственном Университете.

Навыки и умения

Уровень китайского языка: высокий (5й)- HSK 5

уровень английского языка: высокий

Владение навыками устного и письменного перевода (китайский, русский и английский языки)