Имя | Елена |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Москва, м. Медведково |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Гибкий график |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 13 лет 6 месяцев |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 40 лет (6 декабря 1983) |
Опыт работы
|
Период работы | апрель 2016 — по настоящее время (8 лет 7 месяцев) |
Должность | Преподаватель английского языка |
Компания | Высшие курсы иностранных языков Министерства экономического развития Российской Федерации |
Обязанности | Обучение взрослых английскому языку. Методическая работа. |
|
Период работы | апрель 2012 — октябрь 2016 (4 года 7 месяцев) |
Должность | Преподаватель английского языка |
Компания | Лингвистический центр |
Обязанности | Обучение взрослых английскому языку. Работа по популярным грамматическим пособиям и следующим учебникам: Market Leader, Cutting Edge, New English File, Language Leader. Уровни от Elementary до Upper-Intermediate. |
|
Период работы | январь 2011 — апрель 2012 (1 год 4 месяца) |
Должность | Секретарь художественного руководителя, специалист отдела кадров |
Компания | ГБУК г. Москвы "Новый драматический театр" |
Обязанности | Перевод документации/газетных статей/корреспонденции с/на английский язык, устный последовательный перевод во время визитов иностранных гостей, подготовка документов для участия в российских и международных фестивалях, обязанности секретаря (подготовка внутренней документации, чай/кофе руководителю, ответ на телефонные звонки и т.д.); составление табелей, подготовка трудовых договоров, подбор сотрудников на вакантные должности, составление должностных инструкций. |
|
Период работы | сентябрь 2008 — сентябрь 2011 (3 года 1 месяц) |
Должность | Учитель английского языка |
Компания | Школа № 410 |
Обязанности | Обучение детей чтению, письменной и разговорной речи, составление планов уроков и контрольных работ. |
|
Период работы | март 2009 — октябрь 2009 (8 месяцев) |
Должность | Секретарь-переводчик |
Компания | Посольство Республики Судан |
Обязанности | Перевод документации с/на английский язык, участие в переговорах в качестве переводчика, помощь в общении с русскими организациями, составление и отправка писем. |
|
Период работы | август 2006 — ноябрь 2008 (2 года 4 месяца) |
Должность | Секретарь-переводчик |
Компания | Посольство Индии |
Обязанности | Перевод документации с/на английский язык, участие в переговорах в качестве переводчика, помощь в общении с русскими организациями, прием телефонных звонков, составление и отправка писем, организация работы дворников и водителей (3 дворника, 4 водителя). Отвечала за транспортный вопрос во время пребывания Премьер-министра Индии в Москве (ноябрь, 2007 год). |
|
Период работы | август 2003 — август 2005 (2 года 1 месяц) |
Должность | Учитель английского языка |
Компания | Школа № 1682 |
Обязанности | Обучение детей чтению, письменной и разговорной речи, составление планов уроков и контрольных работ. |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2006 год |
Учебное заведение | Московский государственный областной университет (Московский областной педагогический институт им. Крупской) |
Специальность | Лингвист, переводчик английского и немецкого языков |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Базовый) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Готова к командировкам |
Навыки и умения | Навыки работы с оргтехникой. ПК-пользователь. Опыт работы по российским и западным учебникам. Ответственная, исполнительная, трудолюбивая, обучаема. |