Преподаватель, переводчик немецкого языка, референт, помощник руководителя

Резюме 1366199   ·   19 января 2019, 11:13

Имя

Елена

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Авиамоторная

Заработная плата

от 70 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график

 

Образование

Высшее

Опыт работы

20 лет 6 месяцев

Гражданство

Беларусь

Пол

Женский

Возраст

47 лет   (30 января 1977)


Опыт работы


Период работы

октябрь 2017 — по настоящее время   (7 лет)

Должность

Старший преподаватель немецкого языка

Компания

Московский государственный гуманитарно- экономический университет

Обязанности

1. Проведение практический занятой.

2. Подготовка к занятиям.

3. Проведение консультаций со студентами.

4. Написание научный статей и разработка методических пособий и материалов.

5.Участие в разработке образовательных программ.

6.Организация и контроль учебной и учебно-методической работы по курируемым дисциплинам.


Период работы

май 2014 — по настоящее время   (10 лет 5 месяцев)

Должность

Перводчик, делопроизводитель, референт

Компания

Ac-holding

Обязанности

1.Умею осуществлять работу в соответствии с программой.

2.Провожу занятия‚ опираясь на достижения в области методической‚ педагогической и психологической наук.

3. Осуществляю устные и письменные переводы.

4. Обладаю профессиональными навыками в области образования‚ а также в сфере услуг.

5.Ведение документооборота компании.

6. Ведение телефонных переговоров и работа с клиентами.

7.Заключение договоров.

8.Контроль своевременного исполнения документов


Период работы

ноябрь 2013 — декабрь 2015   (2 года 2 месяца)

Должность

Преподаватель немецкого языка

Компания

Языковая школа "Lingvo Studio"

Обязанности

1.Подготовка планов занятий;

2. Использование современной коммуникативной методики на занятиях;

3.Проведение внеаудиторных мероприятий.


Период работы

октябрь 2013 — март 2014   (6 месяцев)

Должность

Методист

Компания

Московский гуманитарно-экономический институт.

Обязанности

1.Работа с документами: определение важности, подготовка, оформление, рассылка, получение, хранение, систематизация.

2.Решение различных организационных вопросов.

3.Ведение телефонных разговоров.

4.Учет и контроль исполнения поручений руководителя

5. Работа с оргтехникой.


Период работы

январь 2002 — сентябрь 2013   (11 лет 9 месяцев)

Должность

Преподаватель.

Компания

Университет продовольствия.

Обязанности

1.Учебная-методическая, организационная, научная, воспитательная работа.

2.Работа с документацией.

3.Составление отчетов.

4. Участие в конференциях.

5.Разработка и использование мультимедийных продуктов.

6.Организация и контроль выпуска и разработки учебно-методических материалов.

7.Подбор дополнительной информации для организации учебного процесса.

8.Подбор материала для создания методических разработок.


Период работы

октябрь 2007 — октябрь 2008   (1 год 1 месяц)

Должность

Переводчик

Компания

ОАО "Могилевдрев".

Обязанности

1. Перевод договоров и прочих документов.

2. Сопровождение немецких партнеров.


Период работы

август 1998 — август 2002   (4 года 1 месяц)

Должность

Учитель

Компания

Могилевский библиотечный колледж.

Обязанности

1.Учебная-методическая, организационная, воспитательная работа.

2. Подготовка учащихся по специальности "Секретарь-референт", "Секретарь-переводчик".


Образование


Образование

Высшее

Окончание

1998 год

Учебное заведение

Могилевский государственный педагогический университет.

Специальность

Учитель немецкого языка и истории.


Дополнительная информация


Иностранные языки

Немецкий (Свободный), Русский (Свободный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

1.1997г. 2-х недельное обучение за границей (Германия).

2.2012г. Курсы повышения квалификации. "Компьютерное тестирование в системе мониторинга качества образовательного процесса".

3.2013г. Курсы повышения квалификации (г. Минск). "Экономический немецкий".

4.Участие 1, 2 раза в год в семинарах и тренингах в филиале Гете-института в г. Минске.

5. 2018г. Курс повышения квалификации "Организация самостоятельной работы студентов ВУЗа. Формирование мотивации к самообразованию и саморазвитию". г. Москва.

Навыки и умения

1.Опыт обучения (школьников и студентов).

2. Стаж работы- 19 лет.

3. Профессионально использую мультимедийную технику на занятиях.

4. Опыт работы с техническим оборудованием.

Личные качества:

Способность эффективно делегировать полномочия, внимательность, целеустремленность, трудолюбие, исполнительность, умение работать на результат, врожденная пунктуальность, стрессоустойчивость, коммуникабельность.

Хобби: спорт, литература, музыка, путешествие.


Консультант. Промоутер

договорная

Москва

Продавец

от 45 000 руб.

Москва

Повар мясного цеха обвальщик жиловщик

договорная

Москва

Машинист автокрана

от 70 000 руб.

Москва

Разнорабочий

договорная

Москва

Отделочные универсал

от 75 000 руб.

Москва

Менеджер

от 60 000 руб.

Москва

Монтажник выставочных стендов

от 40 000 руб.

Москва

Тренер по танцам

договорная

Москва

Воспитатель детского сада

от 60 000 руб.

Москва