Переводчик
Резюме 5504327 · 7 октября 2020, 16:34 Имя | Алена | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Юго-Западная | Заработная плата | от 50 000 руб. | График работы | Сменный график / Гибкий график | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 1 год 4 месяца | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 26 лет (6 апреля 1998) |
Опыт работы
| Период работы | июнь 2019 — сентябрь 2020 (1 год 4 месяца) | Должность | Переводчик текстов профессиональной тематики | Компания | ФГАОУ ВО "Тюменский Государственный Университет" | Обязанности | Перевод текстов профессиональной тематики с АЯ на РЯ, а также с РЯ на АЯ (научные статьи по биологии), редактирование переведенных статей с АЯ на РЯ и наоборот. |
| Период работы | сентябрь 2019 — март 2020 (7 месяцев) | Должность | Преподаватель английского языка | Компания | Центр обучения иностранным языкам "Hello", г. Тюмень | Обязанности | Преподавала у детей школьного возраста (11-17 лет), группы от 1-4 человек, используя современные методики и подходы обучения. Без записи в трудовую книжку, так как в то время проходила обучение на последнем курсе бакалавриата. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 2020 год | Учебное заведение | ФГАОУ ВО "Тюменский Государственный Университет" (Теория и методика преподавания иностранного языка и культур) | Специальность | Лингвистика |
| Образование | Высшее | Окончание | 2022 год | Учебное заведение | РУДН | Специальность | Лингвистика (Теория коммуникации и связи с общественностью (PR)) |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Французский (Разговорный) | Водительские права | Категория B | Командировки | Готова к командировкам | Обо мне | Личные качества: Отсутствие вредных привычек, энергичность, инициативность, самостоятельность, ответственность, коммуникабельность, быстрая обучаемость |
|