Редактор-корректор, журналист

Имя

Анна

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Москва, м. Физтех

Заработная плата

от 20 000 руб.

График работы

Гибкий график / Подработка / Удаленная работа

Образование

Высшее

Опыт работы

23 года 8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

46 лет   (18 ноября 1977)

Опыт работы

Период работы

август 2021 — по настоящее время   (3 года 3 месяца)

Должность

Редактор-эксперт

Компания

Фонд поддержки и развития адвокатуры "Адвокатская инициатива"

Обязанности

Проверка фактического материала, в том числе реквизитов нормативных правовых актов и ссылок на их содержание, совершенствование структуры текста и стиля изложения, снятие вопросов с автором, внесение правки, согласование с автором. Первичная корректура.

Период работы

октябрь 2016 — по настоящее время   (8 лет 1 месяц)

Должность

Редактор, ответственный за выпуск

Компания

Издательство "Либерея"

Обязанности

Подготовка текстового материала "под ключ". Проверка орфографии, грамматики, пунктуации. Литературное и смысловое редактирование. Проверка фактического материала.

Консалтинг. Подбор, обработка иллюстраций.

Разработка тем, формирование планов (текущих, перспективных). Работа с авторами: поиск, постановка тем, снятие вопросов, согласование, ведение базы и т.п.

Проверка и актуализация информации, создание собственных материалов.

Взаимодействие с корректором, верстальщиком. Проверка, правка набора, верстки, спусков.

Период работы

январь 2002 — по настоящее время   (22 года 11 месяцев)

Должность

Автор

Компания

Библиотечка "Российской газеты"

Обязанности

Подготовка собственных изданий нон-фикшн.

Период работы

сентябрь 2000 — по настоящее время   (24 года 3 месяца)

Должность

Шеф-редактор

Компания

"Издательский дом "Бухгалтерия и банки""

Обязанности

Редактура (научная и литературная), написание оригинальных статей, новостей, книг, рекламных материалов, пиар, поддержка сайта, разработка предложений по рекламной кампании и т. д. Создание журнала "с нуля", организация работы редакции, работа с авторами, контроль за производством.

Период работы

декабрь 2017 — январь 2020   (2 года 2 месяца)

Должность

Литературный редактор

Компания

Издательство "Манн, Иванов и Фербер" (МИФ)

Обязанности

Литературное, смысловое редактирование, факт-чекинг, стилистика, орфография, редактура переводов (англ.)

Период работы

апрель 2015 — июль 2019   (4 года 4 месяца)

Должность

Литературный редактор

Компания

Издательство "Эксмо"

Обязанности

Литературное, смысловое редактирование, проверка фактического материала, снятие вопросов с авторами, актуализация информации и т. д. Более 15 проектов.

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2011 год

Учебное заведение

МГЮА

Специальность

Юрист-правовед

Образование

Высшее

Окончание

2011 год

Учебное заведение

ВГНИЛ

Специальность

Специалист по налогообложению

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Разговорный), Финский (Разговорный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Не готова к командировкам

Курсы и тренинги

Полиграфический колледж им. Ивана Федорова, отделение "Корректура".

ООО "Специалист", курсы веб-дизайна, создания и продвижения сайтов.

Навыки и умения

Редактирование и корректура текстов с целью устранения стилистических, фактических, орфографических, пунктуационных ошибок

Обеспечение лексического единообразия различных элементов текста

Предпечатная вычитка

Корректура авторских текстов и экспертных материалов

Способность обрабатывать большие объемы текстовой информации

Хорошая память, пунктуальность, аккуратность и исполнительность

Коммуникабельность и стрессоустойчивость.

Создание собственных материалов - комментарии, статьи, новости, книги и т. д.

Подготовка книг (от нон-фикшн до художественной литературы), статей, интервью по техзаданию.

Перевод (английский яз.), литературное редактирование.

Копирайтинг, контент-менеджмент. Создание материалов всех форматов с учетом интернет-специфики (ключевые слова, тошнотность, оригинальность и т.п.), глубокий рерайт, ведение новостной ленты, ЯндексДзен, соцсети и т.п.

Обо мне

Добросовестность, аккуратность, придирчивость, пунктуальность, бережное отношение к авторскому стилю (и самолюбию). Дедлайны - святое.