Переводчик
Резюме 3696563 · 7 февраля 2019, 07:51 Имя | Олег | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Бабушкинская | Заработная плата | от 60 000 руб. | График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа / Вахтовый метод работы | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 32 года 10 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Мужской | Возраст | 64 года (22 августа 1960) |
Опыт работы
| Период работы | май 1997 — по настоящее время (27 лет 10 месяцев) | Должность | Переводчик | Компания | Фрилансер | Обязанности | Письменный и устный последовательный (синхронный в том числе) переводы с/на русский/французский. Тематика разнообразная, от беллетристики до технических переводов, банковская и деловая лексика, и.т.д. |
| Период работы | январь 1995 — май 1997 (2 года 5 месяцев) | Должность | Переводчик-референт | Компания | Мультифарма | Обязанности | Устный и письменный перевод, сопровождение генерального директора на переговорах и в поездках за рубеж. |
| Период работы | январь 1986 — январь 1997 (11 лет 1 месяц) | Должность | Инженер-переводчик | Компания | ОКБ ПО Гиперон | Обязанности | Устный и письменный переводы, участие в шеф-монтаже оборудования по импортным закупкам, участие в процессе обучения персонала. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 1984 год | Учебное заведение | МГПИ им.Ленина факультет романо-германских языков | Специальность | Преподаватель французского и немецкого языков |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Базовый), Немецкий (Базовый), Французский (Свободный) | Водительские права | Категория B | Командировки | Готов к командировкам |
|