Редактор/Переводчик
Резюме 3631628 · 2 ноября 2022, 11:26 Имя | Юлия | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Новокосино | Заработная плата | от 35 000 руб. | График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа | | | Образование | Среднее | Опыт работы | 5 лет 10 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 46 лет (9 марта 1978) |
Опыт работы
| Период работы | январь 2017 — по настоящее время (7 лет 9 месяцев) | Должность | Переводчик с/на сербского. хорватского. английского языков | Обязанности | Редактура текстов, перевод литературных и технических текстов, документации, деловой переписки. Подстрочный перевод и литературная обработка переводов, оформление в заданных форматах. Работа в СRM, отличное знание ПК, программ MicrosoftOffice (Exel, OutLook, PowerPoint и др). Высокие коммуникативные навыки. Правильная русская речь, врожденная грамотность |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 1987 год | Учебное заведение | Санкт-Петербургский Государственный Университет | Специальность | Переводчик, преподаватель сербохорватского и английского языка |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Сербский (Свободный) | Командировки | Готова к командировкам | Навыки и умения | Продвинутый пользователь ПК (все программы Microsoft, CRM, 1С (версии 7 и 8) Доброжелательность. Грамотная речь. |
|