Имя | Полина |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Москва, м. Селигерская |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа |
|
Образование | Высшее |
Опыт работы | 3 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 29 лет   (13 апреля 1995) |
Опыт работы
|
Период работы | ноябрь 2017 — ноябрь 2017 (1 месяц) |
Должность | Переводчик |
Компания | First WHO Global Ministerial Conference Ending TB in the Sustainable Development Era: A Multisectoral Response |
Обязанности | Должность: переводчик Рабочие обязанности: обеспечение устного перевода сопровождение делегаций оказание помощи при размещении координация деятельности волонтеров и переводчиков |
|
Период работы | октябрь 2017 — октябрь 2017 (1 месяц) |
Должность | Переводчик |
Компания | International VTB Capital Investment Forum "Russia Calling" |
Обязанности | Должность: переводчик со знанием двух иностранных языков Рабочие обязанности: обеспечение устного перевода сопровождение делегаций оказание помощи при размещении координация деятельности волонтеров |
|
Период работы | март 2017 — март 2017 (1 месяц) |
Должность | Переводчик |
Компания | StudyLab |
Обязанности | Международная конференция по среднему и высшему образованию в Великобритании, Германии и Австрии Должность: личный переводчик представителя Nord Anglia Education Рабочие обязанности: сопровождение представителя Nord Anglia Education работа с документами обеспечение устного и письменного перевода |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2018 год |
Учебное заведение | МГИМО (У) МИД РФ |
Специальность | Магистр лингвистики, направление "Подготовка переводчиков для международных организаций" (английский/испанский) |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2016 год |
Учебное заведение | МГЛУ |
Специальность | Бакалавр лингвистики, направление "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур" (английский/немецкий) |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Технический), Испанский (Базовый) |
Командировки | Не готова к командировкам |
Навыки и умения | Личный качества: стрессоустойчивость, пунктуальность, грамотность, эрудированность, хорошая дикция, коммуникабельность, способность к обучению, организованность. Уровень владения иностранными языками: английский - С2, немецкий - В2, испанский - А2. Хорошо владею компьютером, имею навык "слепого набора". Имею навык синхронного и последовательного перевода, а также перевода художественной литературы. |