Имя | Анна |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Москва, м. Алексеевская |
Заработная плата | от 50 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 3 года 4 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 29 лет (5 декабря 1995) |
Опыт работы
|
Период работы | апрель 2015 — по настоящее время (9 лет 10 месяцев) |
Должность | Фриланс |
Обязанности | Перевод текстов различных тематик, перевод документов, работа с документацией, ведение переговоров, прием звонков |
|
Период работы | июль 2017 — июль 2018 (1 год 1 месяц) |
Должность | Преподаватель иностранных языков |
Компания | Весна |
Обязанности | Преподавание языков и культур |
|
Период работы | сентябрь 2017 — сентябрь 2017 (1 месяц) |
Должность | Администратор со знанием иностранных языков |
Компания | Восточный экономический форум |
Обязанности | Информирование иностранных гостей, а также перевод переговоров представителей иностранных СМИ |
|
Период работы | июнь 2016 — июнь 2016 (1 месяц) |
Должность | Переводчик-волонтер |
Компания | The 14th Asia TEFL International Conference and 11th FEELTA International Conference |
Обязанности | Контроль стабильности работы оборудования в аудитории, а также очередности и длительности речи выступавших, шушутаж |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2018 год |
Учебное заведение | Дальневосточный Федеральный Университет |
Специальность | Перевод и переводоведение |
|
Образование | Среднее специальное |
Окончание | 2014 год |
Учебное заведение | Гуманитарно-экономический колледж ДВФУ |
Специальность | Секретарь-референт со знанием английского и французского языков |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Разговорный), Французский (Базовый) |
Командировки | Готова к командировкам |
Навыки и умения | Последовательный перевод, редактура, письменный перевод, перевод с листа, шушутаж, перевод деловых переговоров, перевод художественной литературы, перевод видеозаписей |