-Координация работы подрядных компаний во время ведения проекта "Строительство очистных сооружений" на территории ОАО "СанИнБеВ", омский филиал.
- Ведение переговоров с иностранными компаниями
-Перевод письменный и устный документации (английский-русский, русский-английский)
-Заключение договоров
- Подбор подрядных организаций на выполнения работ
Период работы
апрель 2006 — январь 2007 (10 месяцев)
Должность
Менеджер -переводчик
Компания
ООО "Вармит"
Обязанности
Основные обязанности:
- Координация работы подрядных компаний во время ведения проекта "Строительство завода по производству газобетонных блоков
- Ведение переговоров с иностранными компаниями
-Перевод письменный и устный документации (английский-русский, русский-английский)
-Заключение договоров
- Подбор подрядных организаций на выполнения работ
Образование
Образование
Высшее
Окончание
2001 год
Учебное заведение
ОмГПУ Факультет иностранных языков Специальность "Учитель английского и немецкого языков"
Специальность
Учителя английского и немецкого языков
Образование
Высшее
Окончание
2011 год
Учебное заведение
ОмГУ им. Достоевского
Специальность
"Менеджер организации"
Дополнительная информация
Иностранные языки
Английский (Технический)
Водительские права
Категория B
Командировки
Готова к командировкам
Навыки и умения
Опыт работы с компаниями:
- ОАО “СанИнБев”, ОАО " Global Water”, ОАО "Циманн", ОАО "Тобол", ОАО "Строймонтаж-5", ЗАО "Биграфф - Электро", ОАО " Кронес", ОАО "KHS", ОАО "J&S" etc.