Внештатный переводчик, репетитор
Резюме 3499657 · 26 марта 2018, 20:23 Имя | Светлана | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Алексеевская | Заработная плата | По договоренности | График работы | Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 4 года 11 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 37 лет (15 сентября 1987) |
Опыт работы
| Период работы | июнь 2015 — по настоящее время (9 лет 8 месяцев) | Должность | Преподаватель русского как иностранного, французского языка | Компания | Частная практика | Обязанности | Преподавание русского языка для франкофонов, разбор фонетики, лексики, грамматики. Репетитор по французскому языку. |
| Период работы | май 2013 — сентябрь 2015 (2 года 5 месяцев) | Должность | Аниматор | Компания | Coral Travel | Обязанности | Организация детского досуга на языке за рубежом. Помощь в переводе шеф-повару. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 2010 год | Учебное заведение | МГАВМиБ им.К.И.Скрябина | Специальность | Ветеринарный врач |
| Образование | Высшее | Окончание | 2023 год | Учебное заведение | МГЛУ | Специальность | Преподаватель французского и английского языков |
| Образование | Среднее специальное | Окончание | 2004 год | Учебное заведение | Школа с углубл.изучением французского языка № 1215, 1216 | Специальность | - |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Базовый), Французский (Разговорный) | Командировки | Не готова к командировкам | Курсы и тренинги | 2015 год-EF-английский язык 2011-DELF B2-французский язык | Навыки и умения | Письменный перевод, репетиторство. ВНИМАНИЕ!!! Имеется основная работа в графике 2/2, поэтому желательна подработка, оформление по договору или без. График 1/3 или ночь. |
|