Имя | Ирина |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Москва, м. Планерная |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Полный рабочий день |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 3 года 3 месяца |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 35 лет (9 октября 1988) |
Опыт работы
|
Период работы | май 2017 — сентябрь 2017 (5 месяцев) |
Должность | Администратор |
Компания | Тверской государственный Университет Министерства Здравоохранения РФ „Университетская Клиника“ / г. Тверь |
Обязанности | Работа с ПК, а также в программе 1С (для мед. учреждений) запись пациентов на прием прием входящих звонков и консультирование пациентов ежедневный обзвон пациентов и докторов взаимодействие с медицинским персоналом информирование пациентов об услугах и акциях курирование и сбор информации для сайта клиники Уволена по собственному желанию. Прилагаю рекомендательное письмо |
|
Период работы | февраль 2016 — апрель 2016 (3 месяца) |
Должность | Ассистент - переводчик |
Компания | ООО „Шварцмюллер РУС“ / г. Москва Немецкий производитель автомобильных кузовов, прицепов, контейнеров |
Обязанности | • планирование рабочего дня руководителя • сопровождение руководителя на встречах • участие в переговорах, деловых встречах, специальных приемах • ведение протоколов и иных документов • по поручению руководителя согласование отдельных вопросов с работниками структурных подразделений, донесение до них указаний и распоряжений руководителя • переводы с немецкого на русский/ с русского на немецкий • получение адресованных руководителю почтовых отправлений, ведение учета и регистрации, передача руководителю • ведение записи на прием к руководителю, прием посетителей • бронирование и приобретение ж/д и авиабилетов, бронирование и оплата гостиниц, заказ такси для руководителя и сотрудников компании • подготовка совещаний (сбор необходимых материалов, оповещение участников о времени и месте проведения) • выполнение личных поручений руководителя • организация поздравлений партнеров и сотрудников с праздниками (подготовка списков, заказ и отправка подарков) Уволена по собственному желанию, в силу договоренности работы на короткий срок |
|
Период работы | февраль 2015 — сентябрь 2015 (8 месяцев) |
Должность | Ассистент-переводчик отдела продаж технологий |
Компания | АО „Шаллер“ (AG Schaller) / г. Москва Австрийская компания AG Schaller - поставщик технологий и оборудования для мясо-, |
Обязанности | • устный перевод во время (80% времени): технологических и технических демонстраций, клиентских семинаров и мероприятий, а так же ввода в эксплуатацию, монтажа и ремонта оборудования для мясоперерабатывающей промышленности • планирование и ведение календаря технологических выработок и мероприятий • сбор всей необходимой документации • перевод программ и рецептур для технических и технологических демонстраций • поддержка контакта с заводами до и после проведения тех. выработок по телефону, а так же по эл. почте • ведение статистики в Excel • визовая поддержка: (сбор и проверка всех необходимых документов для оформления визы для коллег из Германии и Австрии) • travel- поддержка: (заказ и бронирование отелей, билетов, трансфера для коллег из Германии и Австрии) • организация участия в конференциях/форумах • составление презентаций Power Point, а также их перевод на немецкий и английский языки За время работы в компании: Участвовала в организации форумов и конференций, а также в крупнейшей международной выставке "Агропродмаш" в Москве с участием иностранных представителей. Занималась организацией, подготовкой, сопровождением иностранных коллег из Германии и Австрии. Трудовой договор был прекращен по соглашению сторон в силу ряда организационных преобразований, связанных с решением собственников о сворачивании деловой активности на российском рынке ввиду политико-экономической ситуации. Прилагаю рекомендательное письмо |
|
Период работы | октябрь 2013 — февраль 2015 (1 год 5 месяцев) |
Должность | Специалист по работе с клиентами международных перевозок |
Компания | Департамент г. Москвы по международным перевозкам / г. Москва Транспортно-экспедиторское обслуживание грузов |
Обязанности | • ведение клиентской базы • проработка маршрутов в восточном и западном направлении (Китай, Корея, Германия, Австрия, Швейцария, Эстония, Норвегия) • контроль перевозок на протяжении всего маршрута • построение взаимоотношений с потенциальными заказчиками • увеличение объема новых заказов и поддержка существующих клиентов • подготовка коммерческих предложений • активная координация процесса подготовки предложения совместно с коллегами • проведение презентаций • составление презентаций Power Point Уволена по собственному желанию |
|
Период работы | март 2013 — октябрь 2013 (8 месяцев) |
Должность | Секретарь |
Компания | Школа Bildung & Integration / Берлин Профессиональный образовательный центр, занимающийся образованием школьников и сту |
Обязанности | • прием и распределение звонков и корреспонденции (в том числе на немецком, английском языках) • прием посетителей • решение организационных и административных вопросов (например, решение вопросов размещения приезжих посетителей) • подготовки отчетов для руководящего состава • подготовка и организация: деловых встреч, переговоров, участия в конференциях, прием гостей • подготовка материалов к совещанию, ведение и оформление протоколов, предоставление необходимых документов к переговорам • выполнение поручений руководителя и контроль исполнения поручений Трудовой договор с данной организацией был заключен на период практики и окончен по завершению учебы в Европейской Академии Берлина |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2013 год |
Учебное заведение | Европейская Академия Берлин |
Специальность | Ассистент /помощник руководителя со знанием иностранных языков (английский, немецкий, испанский) |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2009 год |
Учебное заведение | Тверской государственный университет, Тверь |
Специальность | Лингвист, преподаватель |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Свободный) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Готова к командировкам |
Курсы и тренинги | 2018 Курс: "Светский и деловой этикет" "Австрийская Высшая Школа Этикета" "Austrian Higher School of Etiquette" 2014 Бизнес Коучинг "БМ Школа своего дела", Бизнесс 2014 "Веб-дизайнер: сайт как интерфейс взаимодействия с пользователями" Нетология 2014 "Контекстная реклама для интернет-магазина: интеллектуальный подход" Нетология 2014 "Модель разработки Landing Page: методики, приемы и кейсы" Нетология 2013 КМК- Fremdsprachenzertifikat Englisch fr Wirtschaft und Verwaltung EURO Akademie Berlin, Английский язык в управлении и экономики 2010 DSH Zeugnis - 2 Philosophisch-Theologische Hochschule SVD St. Augustin - Theologische Fakultt, Сертификат: ДСХ-2 (диплом о подтверждении владения языком на высоком уровне) |
Навыки и умения | Я знаю, как добиться результата, и нацелена на выполнение поставленных задач. С энтузиазмом подхожу к каждому делу. Всегда изучаю что-либо новое и знаю, что это повышает интеллектуальный уровень человека и увеличивает его профессионализм. Я понимаю, что значит брать на себя ответственность и готова стать эффективным членом команды компании. Никогда не сдаюсь перед трудностями и всегда ищу пути решения, имею опыт работы с первыми лицами компании и документами. Всегда стараюсь быть терпеливой и вежливой к просьбам и пожеланиям сотрудников и клиентов. Обладаю опытом зарубежных поездок (наличие действующей Шенген визы). Знаю правила делового этикета и делового общения, умею общаться и вести деловую переписку на русском, английском и немецком языках. В работе требовательна и исполнительна к поставленной задаче, пунктуальна, умею проявлять осторожность и осмотрительность в конфиденциальных вопроса. Занимаюсь спортом, приветствую ЗОЖ. |