Переводчик

Резюме 3274756   ·   7 июня 2018, 11:22

Имя

Мария

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Авиамоторная

Заработная плата

По договоренности

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа / Вахтовый метод работы

 

Образование

Высшее

Опыт работы

8 лет 5 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

36 лет   (31 декабря 1987)


Опыт работы


Период работы

декабрь 2017 — май 2017   (Нет)

Должность

Гид-экскурсовод

Обязанности

Трансферы, проведение экскурсий по городу Буэнос Айрес, сопровождение групп.


Период работы

июнь 2014 — июнь 2016   (2 года 1 месяц)

Должность

Помощник финансового директора

Компания

Softline International SA

Обязанности

Обязаности секретаря финансового директора, нахождение на ресепшине, оформление командировок, учет командировочных расходов, работа в 1C, составление бюджета для командировок.


Период работы

ноябрь 2012 — май 2014   (1 год 7 месяцев)

Должность

Менеджер/гид

Компания

Travel Mark Tours Argentina

Обязанности

Перевод текстов (русский/испанский/английский), подготовка документации для туристов, бронирование, составление тур. программ, загрузка тарифов и программ на сайт, рассылка акций, работа гидом для русских туристов в городе Буэнос-Айрес (трансфер, обзорные экскурсии, сопровождение в другие города Аргентины), нахождение на гвардии (на телефоне 24 часа).


Период работы

июль 2011 — сентябрь 2012   (1 год 3 месяца)

Должность

Бухгалтер

Компания

ИП Крутова Н.П.

Обязанности

Ведение бухгалтерии для ИП Крутова и других предпринимателей, работа с пенсионным фондом, оформление иностранных граждан на работу (работа с паспортным столом, миграционной службой, оформление РНР и патентов).


Период работы

февраль 2011 — июнь 2011   (5 месяцев)

Должность

Помощник бухгалтера

Компания

Kelly Services

Обязанности

Работа с счетами-фактурами, SAP


Период работы

июнь 2007 — январь 2011   (3 года 8 месяцев)

Должность

Делопроизводитель

Компания

МДОУ "Детский сад №50"

Обязанности

Заключение договоров с родителями, работа с документацией для соц. защиты, бухгалтерии, пенсионного фонда. Архив документации, составление и расчет меню, обязаности секретаря заведующей детского сада.


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2010 год

Учебное заведение

Московский государственный университет путей сообщения

Специальность

Маркетинг


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Разговорный), Испанский (Свободный)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Курсы на помощника бухгалтера в Университете Буэнос Айреса


Менеджер по оптовым продажам

от 70 000 руб.

Москва

Техник по эксплуатации зданий

от 60 000 руб.

Москва

Секретарь, помощник руководителя, офис-менеджер

от 40 000 руб.

Москва

Личный охранник

договорная

Москва

Юрист, служба безопасности, административный работник

от 50 000 руб.

Москва

Водитель

от 25 000 руб.

Москва

Приемщик заказов

договорная

Москва

Водитель экспедитор

договорная

Москва

Начальник участка, главный инженер, директор по строительству, замдиректора

от 120 000 руб.

Москва

Пеший курьер (не еда, не регистрация)

договорная

Москва