Секретарь помощник ассистент

Имя

Зоя Владимировна

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Москва, м. Курская

Заработная плата

от 45 000 руб.

График работы

Полный рабочий день

Образование

Высшее

Опыт работы

17 лет 8 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

47 лет   (22 апреля 1977)

Опыт работы

Период работы

ноябрь 2014 — март 2022   (7 лет 5 месяцев)

Должность

Секретарь

Компания

Дипломатическое представительство

Обязанности

Встреча посетителей, прием и обработка телефонных звонков, перевод вх.исх. документации, дипломатических нот, перевод сообщений и взаимодействие с российскими органами, устное сопровождение на переговорах и на встречах, подготовка и сбор документов на визу, оформление платежных документов, оформление документов на возврат налога с дипломатов

Период работы

июнь 2012 — ноябрь 2014   (2 года 6 месяцев)

Должность

Секретарь по документообороту

Компания

ООО Бикатехпром

Обязанности

Ведение документооборота, помощь регистрация вх.исх. писем, заказ воды и канцтоваров в офис, ведение протоколов, реестров договоров с контрагентами, взаимодействие с французскими подрядчиками, ведение таблицы тендерных работ, печать и оформление документов, оформление уведомлений о принятии на работу иностранных граждан и доставка их в российские органы

Период работы

август 2004 — май 2012   (7 лет 10 месяцев)

Должность

Секретарь

Компания

Иностранное представительство

Обязанности

Прием звонков для руководства и перевод полученной информации, назначение встреч для дипломатов, взаимодействие с российскими партнерами и структурами по вопросам сотрудничества, перевод на фр/рус. вх/исх. корреспонденции, подготовка и перевод на фр .яз. документов, обеспечение языковой поддержки, участие в устных переговорах по сотрудничеству, переводческо-организационная поддержка по различным вопросам связанных с деятельностью бюро военного атташе в Москве

Образование

Образование

Высшее

Окончание

2002 год

Учебное заведение

Международный Независимый Эколого-Политологический Университет МНЭПУ

Специальность

Переводоведение (фр.яз)

Образование

Неполное высшее

Окончание

1998 год

Учебное заведение

Московский Педагогический Государственный Университет Факультет дошкольной педагогики и психологии

Специальность

Методист дошкольного учреждения

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Разговорный), Французский (Свободный)

Командировки

Не готова к командировкам

Навыки и умения

Машинопись рус/лат.150уд/мин;

опытный пользователь ПК: Word, Excel, Outlook-Express, Internet; свободный французский (устно письменно деловая переписка), документооборот, учет вх/исх. корреспонденции, ведение реестров вх/исх. документации, владение дипломат. перепиской, перевод документов с рус.на фр, с фр на рус., перевод во время сопровождения бесед, встреч и др.мероприятий, навыки телефонного этикета, знание оргтехники, мини АТС, распределение звонков, навыки делопроизводства

Обо мне

Честность, порядочность, скромность, пунктуальность, доброжелательность, исполнительность, усидчивость, терпеливость, настойчивость, целеустремленность, ответственность