Сотрудник отдела ВЭД /логистики с английским, немецким или итальянским языком

Резюме 3122263   ·   6 ноября 2019, 09:57

Имя

Юлия

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Строгино

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

20 лет

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

48 лет   (3 марта 1976)


Опыт работы


Период работы

июль 2019 — по настоящее время   (5 лет 7 месяцев)

Должность

Менеджер по работе с поставщиками

Компания

Торговая фирма (закупки логистика) г. Москва

Обязанности

- Организация доставки товара от иностранного отправителя до склада получателя

- Ведение деловой переписки с поставщиками

- Подготовка документации для таможенного оформления товаров, в том числе пакета разрешительных документов

- Взаимодействие с таможенными брокерами, логистическими компаниями, сертификационными органами

- Контроль взаиморасчетов, соблюдение сроков отгрузки

- Ведение работы с претензиями

- Перевод технической и товаросопроводительной документации

- Консультация сотрудников смежных подразделений и обработка запросов


Период работы

декабрь 2018 — март 2019   (4 месяца)

Должность

Переводчик-референт

Компания

ГТ- АТ, г. Москва

Обязанности

Переводчик-референт

-перевод технической, юридической и товаросопроводительной документации с/на иностранные языки

-переписка и переговоры на иностранных языках

-внесение данных в корпоративную учетную систему

причина увольнения: окончание проекта


Период работы

октябрь 2017 — декабрь 2018   (1 год 3 месяца)

Должность

Менеджер логист отдела ВЭД

Компания

Авто Эм, г. Москва

Обязанности

Продажи продуктов и технологий для окраски автомобиля

Менеджер отдела ВЭД

-обработка входящих запросов от смежных отделов и филиалов

-переписка и переговоры с иностранными поставщиками (Германия, Италия, Нидерланды, Дания, Польша, Китай, Тунис)

-размещение заказов у поставщиков, отслеживание их своевременного выполнения

-контроль взаиморасчетов с поставщиками

-работа с рекламациями по причине брака, недостачи и пересортицы продукции

-перевод технической, юридической и товаро-сопроводительной документации с/на иностранные языки

-подготовка документации для таможенного оформления

-работа с сертификационными органами с целью получения сертификатов

-внесение данных в корпоративную учетную систему (Navision)


Период работы

март 2015 — март 2017   (2 года 1 месяц)

Должность

Референт-переводчик

Компания

АО "Глобал Технолоджи Солюшнс", (Стартап проект) г. Москва

Обязанности

- бизнес переписка и переговоры с иностранными контрагентами

- регистрация заявок от клиентов в базе данных CRM

- подготовка и рассылка коммерческих предложений клиентам

- подготовка презентаций

- перевод технической, юридической и товаросопроводительной документации с/на иностранные языки

- мониторинг в интернете, аналитика информации

- прием и распределение входящих звонков

- ведение документооборота, обеспечение жизнедеятельности офиса

- участие в организации командировок, выставок и других выездных мероприятий

- решение административных вопросов

- выполнение иных поручений

причина увольнения: проблемы с финансированием


Период работы

апрель 2013 — август 2014   (1 год 5 месяцев)

Должность

Менеджер ВЭД

Компания

ООО "Австрим", г. Москва, ООО Австримп, (импортстроительных материалов и оборудования из стран ЕС)

Обязанности

Работа с транспортными компаниями и таможенными брокерами

размещение заказов у поставщиков

согласование сроков поставки и цен с поставщиками,

контроль выполнения заказов и отгрузок с фабрик

переписка и переговоры с поставщиками на иностранных языках

помощь в подготовке документов для сертификации

подготовка документов для таможенного оформления

перевод технической и сопроводительной документации с/на иностранные языки

причина увольнения: понижение заработной платы в связи с сокращением объема работ


Период работы

февраль 2008 — январь 2013   (5 лет)

Должность

Помощник Менеджера ВЭД

Компания

"ООО Альфа Герметик", г. Долгопрудный, Импорт/оптовая торговля

Обязанности

Размещение заказов у поставщиков

переписка и переговоры с поставщиками на иностранных языках

внесение информации в базу данных 1C

перевод технической документации, каталогов по продуктам, руководств по эксплуатации

помощь в подготовке сертификатов, документов для таможенного оформления

причина увольнения: переезд компании в г. Долгопрудный

причина увольнения: переезд компании в г, Долгопрудный


Период работы

июль 2006 — август 2007   (1 год 2 месяца)

Должность

Менеджер по таможенному оформлению

Компания

OOO "Амадеус-Tрейд", г. Москва, ВЭД/таможенное оформление

Обязанности

Подготовка документов для таможенного оформления

работа с таможенными брокерами и транспортными компаниями

расчет с клиентами в 1С

перевод документации связанной с ВЭД

бизнес-переписка и переговоры на иностранных языках

подготовка документов для визовой поддержки

причина увольнения: переезд компании в г. Казань


Период работы

август 2002 — январь 2006   (3 года 6 месяцев)

Должность

Ассистент отдела логистики

Компания

Pohlmann Spedition, г. Ганновер Германия (Логистика/внутренние автоперевозки)

Обязанности

Оформление счетов, транспортных документов

прием и обработка заказов клиентов

прием входящих телефонных звонков

ведение базы данных клиентов в SAP

складская бухгалтерия

регистрация и отслеживание движения консолидированного груза

причина увольнения: мой переезд в г. Москву


Период работы

январь 1999 — июнь 2001   (2 года 6 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка в группе для начинающих

Компания

Частная Академия, г. Ганновер Германия

Обязанности

Преподавание английского языка в группе для начинающих


Период работы

август 1995 — август 1996   (1 год 1 месяц)

Должность

Сотрудник выставочного комплекса., Хостес

Компания

Выставочный комплекс, г. Ганновер Германия

Обязанности

Обеспечение посетителей выставок брошюрами и каталогами

информационная поддержка гостей и посетителей выставок


Период работы

декабрь 1993 — апрель 1995   (1 год 5 месяцев)

Должность

Секретарь

Компания

"ПОНИ" ГмбХ, г. Москва (Продажи)

Обязанности

Подготовка презентаций

деловая переписка с клиентами

административная работа

заказ авиабилетов и виз


Образование


Образование

Неполное высшее

Окончание

1995 год

Учебное заведение

Институт экономической социологии и права, г. Москва

Специальность

Экономист


Образование

Высшее

Окончание

2001 год

Учебное заведение

Университет, г. Ганновер Германия

Специальность

Переводчик лингвист


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Свободный), Итальянский (Разговорный)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

03.2007 - 04.2007 Центр профессионального обучения "Карьера", г. Москва

Сертификат: менеджер по таможенному оформлению

08.2003 - 06.2005 Колледж при IHK, г. Ганновер, Германия

Логист (Speditionskauffrau)

Факультет: Логистика

10.2001-03.2002 Колледж прикладной информатики (b.i.b.) г. Ганновер, Германия

ассистент-информатик

Факультет: Электронная коммерция

Навыки и умения

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ:

деловая переписка и переговоры на иностранных языках

перевод технической и сопроводительной документации,

каталогов по продуктам, руководств по эксплуатации с/на иностранные языки

подготовка транспортных и товаросопроводительных документов на груз

расчет в 1 С

ОПЫТНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПК:

MS-Word, MS-Access, MS-Excel, MS-PowerPoint, MS-Outlook, SAP, Photoshop, FreeHand,

PageMaker, 1 C (Бухгалтерия и Склад), LotusNotes, CRM


Преподаватель Физической культуры, Тренер - Спасатель

договорная

Москва

Оператор пк

от 35 000 руб.

Москва

Дежурный сантехник

от 25 000 руб.

Москва

Продавец-кассир

от 20 000 руб.

Москва

Любая

от 5 000 руб.

Москва

Учитель истории и обществознания

от 75 000 руб.

Москва

Кассир

от 20 000 руб.

Москва

Экспедитор

договорная

Москва

Вожатый

договорная

Москва

Врач-терапевт участковый

договорная

Москва