Сотрудник отдела ВЭД /логистики с английским, немецким или итальянским языком

Резюме 3122263   ·   6 ноября 2019, 09:57

Имя

Юлия

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Строгино

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

20 лет

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

48 лет   (3 марта 1976)


Опыт работы


Период работы

июль 2019 — по настоящее время   (5 лет 4 месяца)

Должность

Менеджер по работе с поставщиками

Компания

Торговая фирма (закупки логистика) г. Москва

Обязанности

- Организация доставки товара от иностранного отправителя до склада получателя

- Ведение деловой переписки с поставщиками

- Подготовка документации для таможенного оформления товаров, в том числе пакета разрешительных документов

- Взаимодействие с таможенными брокерами, логистическими компаниями, сертификационными органами

- Контроль взаиморасчетов, соблюдение сроков отгрузки

- Ведение работы с претензиями

- Перевод технической и товаросопроводительной документации

- Консультация сотрудников смежных подразделений и обработка запросов


Период работы

декабрь 2018 — март 2019   (4 месяца)

Должность

Переводчик-референт

Компания

ГТ- АТ, г. Москва

Обязанности

Переводчик-референт

-перевод технической, юридической и товаросопроводительной документации с/на иностранные языки

-переписка и переговоры на иностранных языках

-внесение данных в корпоративную учетную систему

причина увольнения: окончание проекта


Период работы

октябрь 2017 — декабрь 2018   (1 год 3 месяца)

Должность

Менеджер логист отдела ВЭД

Компания

Авто Эм, г. Москва

Обязанности

Продажи продуктов и технологий для окраски автомобиля

Менеджер отдела ВЭД

-обработка входящих запросов от смежных отделов и филиалов

-переписка и переговоры с иностранными поставщиками (Германия, Италия, Нидерланды, Дания, Польша, Китай, Тунис)

-размещение заказов у поставщиков, отслеживание их своевременного выполнения

-контроль взаиморасчетов с поставщиками

-работа с рекламациями по причине брака, недостачи и пересортицы продукции

-перевод технической, юридической и товаро-сопроводительной документации с/на иностранные языки

-подготовка документации для таможенного оформления

-работа с сертификационными органами с целью получения сертификатов

-внесение данных в корпоративную учетную систему (Navision)


Период работы

март 2015 — март 2017   (2 года 1 месяц)

Должность

Референт-переводчик

Компания

АО "Глобал Технолоджи Солюшнс", (Стартап проект) г. Москва

Обязанности

- бизнес переписка и переговоры с иностранными контрагентами

- регистрация заявок от клиентов в базе данных CRM

- подготовка и рассылка коммерческих предложений клиентам

- подготовка презентаций

- перевод технической, юридической и товаросопроводительной документации с/на иностранные языки

- мониторинг в интернете, аналитика информации

- прием и распределение входящих звонков

- ведение документооборота, обеспечение жизнедеятельности офиса

- участие в организации командировок, выставок и других выездных мероприятий

- решение административных вопросов

- выполнение иных поручений

причина увольнения: проблемы с финансированием


Период работы

апрель 2013 — август 2014   (1 год 5 месяцев)

Должность

Менеджер ВЭД

Компания

ООО "Австрим", г. Москва, ООО Австримп, (импортстроительных материалов и оборудования из стран ЕС)

Обязанности

Работа с транспортными компаниями и таможенными брокерами

размещение заказов у поставщиков

согласование сроков поставки и цен с поставщиками,

контроль выполнения заказов и отгрузок с фабрик

переписка и переговоры с поставщиками на иностранных языках

помощь в подготовке документов для сертификации

подготовка документов для таможенного оформления

перевод технической и сопроводительной документации с/на иностранные языки

причина увольнения: понижение заработной платы в связи с сокращением объема работ


Период работы

февраль 2008 — январь 2013   (5 лет)

Должность

Помощник Менеджера ВЭД

Компания

"ООО Альфа Герметик", г. Долгопрудный, Импорт/оптовая торговля

Обязанности

Размещение заказов у поставщиков

переписка и переговоры с поставщиками на иностранных языках

внесение информации в базу данных 1C

перевод технической документации, каталогов по продуктам, руководств по эксплуатации

помощь в подготовке сертификатов, документов для таможенного оформления

причина увольнения: переезд компании в г. Долгопрудный

причина увольнения: переезд компании в г, Долгопрудный


Период работы

июль 2006 — август 2007   (1 год 2 месяца)

Должность

Менеджер по таможенному оформлению

Компания

OOO "Амадеус-Tрейд", г. Москва, ВЭД/таможенное оформление

Обязанности

Подготовка документов для таможенного оформления

работа с таможенными брокерами и транспортными компаниями

расчет с клиентами в 1С

перевод документации связанной с ВЭД

бизнес-переписка и переговоры на иностранных языках

подготовка документов для визовой поддержки

причина увольнения: переезд компании в г. Казань


Период работы

август 2002 — январь 2006   (3 года 6 месяцев)

Должность

Ассистент отдела логистики

Компания

Pohlmann Spedition, г. Ганновер Германия (Логистика/внутренние автоперевозки)

Обязанности

Оформление счетов, транспортных документов

прием и обработка заказов клиентов

прием входящих телефонных звонков

ведение базы данных клиентов в SAP

складская бухгалтерия

регистрация и отслеживание движения консолидированного груза

причина увольнения: мой переезд в г. Москву


Период работы

январь 1999 — июнь 2001   (2 года 6 месяцев)

Должность

Преподаватель английского языка в группе для начинающих

Компания

Частная Академия, г. Ганновер Германия

Обязанности

Преподавание английского языка в группе для начинающих


Период работы

август 1995 — август 1996   (1 год 1 месяц)

Должность

Сотрудник выставочного комплекса., Хостес

Компания

Выставочный комплекс, г. Ганновер Германия

Обязанности

Обеспечение посетителей выставок брошюрами и каталогами

информационная поддержка гостей и посетителей выставок


Период работы

декабрь 1993 — апрель 1995   (1 год 5 месяцев)

Должность

Секретарь

Компания

"ПОНИ" ГмбХ, г. Москва (Продажи)

Обязанности

Подготовка презентаций

деловая переписка с клиентами

административная работа

заказ авиабилетов и виз


Образование


Образование

Неполное высшее

Окончание

1995 год

Учебное заведение

Институт экономической социологии и права, г. Москва

Специальность

Экономист


Образование

Высшее

Окончание

2001 год

Учебное заведение

Университет, г. Ганновер Германия

Специальность

Переводчик лингвист


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Свободный), Итальянский (Разговорный)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

03.2007 - 04.2007 Центр профессионального обучения "Карьера", г. Москва

Сертификат: менеджер по таможенному оформлению

08.2003 - 06.2005 Колледж при IHK, г. Ганновер, Германия

Логист (Speditionskauffrau)

Факультет: Логистика

10.2001-03.2002 Колледж прикладной информатики (b.i.b.) г. Ганновер, Германия

ассистент-информатик

Факультет: Электронная коммерция

Навыки и умения

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ:

деловая переписка и переговоры на иностранных языках

перевод технической и сопроводительной документации,

каталогов по продуктам, руководств по эксплуатации с/на иностранные языки

подготовка транспортных и товаросопроводительных документов на груз

расчет в 1 С

ОПЫТНЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ПК:

MS-Word, MS-Access, MS-Excel, MS-PowerPoint, MS-Outlook, SAP, Photoshop, FreeHand,

PageMaker, 1 C (Бухгалтерия и Склад), LotusNotes, CRM


Менеджер по туризму

от 20 000 руб.

Москва

Продавец Кассир

от 30 000 руб.

Москва

Танцовщица, Вокалист

от 100 000 руб.

Москва

Продавец

договорная

Москва

Мастер

от 45 000 руб.

Москва

Мерчендайзер

от 35 000 руб.

Москва

Бетонщик

от 50 000 руб.

Москва

Уборщица

от 15 000 руб.

Москва

Приемщик (белья из поездов)

договорная

Москва

Стоматолог терапевт

договорная

Москва