Переводчик, редактор

Резюме 2951459   ·   22 июня 2019, 12:23

Имя

Елена

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Шаболовская

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день

 

Образование

Высшее

Опыт работы

11 лет

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

34 года   (6 августа 1990)


Опыт работы


Период работы

май 2017 — по настоящее время   (7 лет 5 месяцев)

Должность

Секретарь

Компания

ГБУ "Жилищник района Котловка"

Обязанности

Делопроизводство, деловая переписка, ведение табелей, печать объявлений, заказ канц.товаров, контроль работы оргтехники


Период работы

июль 2015 — май 2017   (1 год 11 месяцев)

Должность

Фрилансер

Обязанности

Написание текстов для сайтов, ведение форумов, перевод текстов английский/русский, редактирование фото, отрисовка Web рисунков


Период работы

октябрь 2007 — июль 2015   (7 лет 10 месяцев)

Должность

Редактор бюро проверки

Компания

ФГБОУ ВПО МГТУ "Станкин"

Обязанности

(Оперативная полиграфия) Издательство учебной литературы для студентов университета, печать и постпечатная обработка местной студенческой и научной прессы (работа с оргтехникой - дупликаторы Riso, листоподборщик Duplo, широкоформатная печать Xerox, Epson, Canon, ламинаторы, брошюровщик, автоматический резак, клеевая машина), выдача печатной продукции в студенческую библиотеку и сотрудникам "Станкин".


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2014 год

Учебное заведение

Московский государственный университет печати имени Ивана Федорова

Специальность

Издательского дела и журналистики


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Разговорный)

Командировки

Не готова к командировкам

Курсы и тренинги

Компьютерная графика и Дизайн

(Государственное автономное образовательное учреждение города Москвы дополнительного профессионального образования Центр профессиональных квалификаций и содействия трудоустройству "Профессионал")

Навыки и умения

Пользователь ПК

Английский язык

Adobe Photoshop

Adobe Illustrator

Креативность

Графические редакторы

Internet

MS PowerPoint

Графика

Дизайн

CorelDRAW

Скетч

Рисунок от руки

Грамотность

Высокая скорость печати

Письменный перевод

Редактирование

Литературное редактирование

Грамотная речь

Перевод

Редактирование текстов

Google Chrome

Поиск информации в интернет

Офисная техника

Работа с оргтехникой

Электронная почта

Знание иностранных языков

MS Word

MS Outlook


Офис-менеджер

от 45 000 руб.

Москва

Менеджер по продажам / Администратор

от 80 000 руб.

Москва

Оператор пк

от 35 000 руб.

Москва

Переводчик

от 30 000 руб.

Москва

Менеджер

от 40 000 руб.

Москва

Эксперт - полиграфолог

от 150 000 руб.

Москва

Организаторская работа Оформление договоров

от 40 000 руб.

Москва

Монтажник кондиционеров

от 60 000 руб.

Москва

Художник.преподаватель живописи, рисунка

от 35 000 руб.

Москва

Консьерж

договорная

Москва