Копирайтер, Переводчик, Оператор call-центра
Резюме 2558442 · 3 декабря 2017, 13:34 Имя | Иван | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Семеновская | Заработная плата | от 25 000 руб. | График работы | Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 19 лет 9 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Мужской | Возраст | 52 года (19 мая 1972) |
Опыт работы
| Период работы | октябрь 1999 — по настоящее время (25 лет) | Должность | Редактор | Компания | ГРК "Маяк" | Обязанности | Редактор в отделе Интернет-вещания радиостанции "Маяк". Перевод технической документации и содержания радиопрограмм с английского. |
| Период работы | апрель 2015 — октябрь 2017 (2 года 7 месяцев) | Должность | Копирайтер | Компания | "Рустехпром" | Обязанности | Составление описаний товаров разных категорий (контрольно-кассовая техника). Описание товаров широкого потребления (по заказу фирмы). |
| Период работы | июнь 2015 — август 2015 (3 месяца) | Должность | Рерайтер со знанием английского | Компания | Портал новостей "Планета сегодня" | Обязанности | Перевод и рерайт новостных статей. |
| Период работы | октябрь 1995 — декабрь 1996 (1 год 3 месяца) | Должность | Секретарь-референт (оператор ПК, переводчик) | Компания | ЗАО "Арвекс" | Обязанности | Работа секретарем-референтом в ЗАО "Арвекс". Фирма занималась тестированием, ремонтом и продажей профессионального видеооборудования. |
| Период работы | сентябрь 1994 — ноябрь 1994 (3 месяца) | Должность | Переводчик художественной литературы | Обязанности | Перевод мистической художественной беллетристики американских авторов (Стивен Кинг, Клайв Баркер) с английского языка на русский. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 1995 год | Учебное заведение | МГУ им. М.В. Ломоносова | Специальность | Физик-исследователь |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный) | Командировки | Не готов к командировкам | Навыки и умения | Высокая скорость набора текста в редакторах. Хорошее знание технического и литературного английского. Ответственный, аккуратный, грамотный. Имеется большая фонотека, играю на синтезаторе, сочиняю музыку. |
|