Журналист, переводчик
Резюме 2499245 · 12 июля 2019, 13:42 Имя | Елизавета | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Бабушкинская | Заработная плата | от 30 000 руб. | График работы | Полный рабочий день / Гибкий график | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 3 года 10 месяцев | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 32 года (8 мая 1992) |
Опыт работы
| Период работы | август 2016 — по настоящее время (8 лет 2 месяца) | Должность | Администратор | Компания | ПАО "Ростелеком" | Обязанности | Ведение клиентской базы, составление отсчетов, перевод статей с английского и немецкого языков |
| Период работы | апрель 2014 — по настоящее время (10 лет 6 месяцев) | Должность | Переводчик | Компания | Interprete.me | Обязанности | Перевод текстов различной тематики с английского, итальянского и немецкого языка, написание статей по различным темам (на данных языках и на русском). Тематика, используемая при написании статей: международные отношения, история, новости (политические, экономические, новости культуры). Редактирование текстов. |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 2014 год | Учебное заведение | МГУ им.Ломоносова | Специальность | Специалист в области международных отношений |
| Образование | Неполное высшее | Окончание | 2017 год | Учебное заведение | МГУ им.Ломоносова | Специальность | Литература, история |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Технический), Французский (Свободный) | Водительские права | Категория B | Командировки | Готова к командировкам | Курсы и тренинги | Курсы повышения квалификации в языковом центре Novitex (повышение квалификации для переводчиков, владеющих английским языком, как основным) | Навыки и умения | Владею английским языком-свободно, итальянским-свободно, немецким-хорошо (уровень В2). Знание компьютера-на уровне уверенного пользователя (Word, Excel, Acess) |
|