Переводчик (английский/немецкий)

Резюме 2124546   ·   28 мая 2019, 13:30

Имя

Антонина

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа


Общая информация


Проживание

Москва, м. Перово

Заработная плата

от 50 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Удаленная работа

 

Образование

Высшее

Опыт работы

7 лет 9 месяцев

Гражданство

Россия

Пол

Женский

Возраст

32 года   (28 августа 1992)


Опыт работы


Период работы

сентябрь 2011 — по настоящее время   (13 лет 6 месяцев)

Должность

Репетитор

Обязанности

Частные уроки детям, подросткам и взрослым


Период работы

июль 2018 — февраль 2019   (8 месяцев)

Должность

Менеджер-переводчик

Компания

ООО "Партнер"


Период работы

сентябрь 2016 — май 2018   (1 год 9 месяцев)

Должность

Преподаватель английского и немецкого

Компания

5 Levels


Период работы

август 2014 — декабрь 2014   (5 месяцев)

Должность

Учитель английского языка

Обязанности

Преподавание английского языка в детском саду, начальной и старшей школе


Период работы

июль 2014 — август 2014   (2 месяца)

Должность

Письменный переводчик

Компания

Mosguides.ru

Обязанности

Перевод статей с русского на английский для наполнения сайта mosguides.ru


Период работы

апрель 2012 — апрель 2012   (1 месяц)

Должность

Устный переводчик

Обязанности

Устный перевод (языковая пара английский-русский) для представителей китайского университета Нинбо на выставке "Высшее образование"


Образование


Образование

Высшее

Окончание

2014 год

Учебное заведение

МГЛУ

Специальность

Теория и методика преподавания иностранных языков и культур


Образование

Неполное высшее

Окончание

2016 год

Учебное заведение

UJEP

Специальность

Photography in English


Дополнительная информация


Иностранные языки

Английский (Свободный), Немецкий (Свободный), Чешский (Базовый)

Командировки

Готова к командировкам

Курсы и тренинги

Стажировка в Карловом Университете, Прага - 2013 год, февраль -май

сертификат прохождения курсов Русский как Иностранный при МГЛУ, 2013-2014 год

сертификат Certificate in Advanced English (CAE) - 2014 год

Навыки и умения

Устный, письменный перевод, последовательный перевод; имеется опыт работы на выставках зарубежного образования


Тренер Тренажерного зала и Групповых программ

от 20 000 руб.

Москва

Водитель

договорная

Москва

Начальник отдела по ПД ИТР

от 100 000 руб.

Москва

Заместитель директор, руководитель отдела. Начальник монтажного отдела по установки окон ПВХ, прораб

от 90 000 руб.

Москва

Продавец кассир

от 1 700 руб.

Москва

Начальник отдела

договорная

Москва

Инженер по эксплуатации зданий

от 45 000 руб.

Москва

Резчик металла на пилах, ножовках, станках

от 50 000 руб.

Москва

Графический дизайнер

от 75 000 руб.

Москва

Администратор Баз Данных

от 100 000 руб.

Москва