Переводчик
Резюме 1882935 · 21 октября 2018, 18:14 Имя | Тамара | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Тверская | Заработная плата | По договоренности | График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график | | | Образование | Неполное высшее | Опыт работы | 1 год 4 месяца | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 28 лет (11 февраля 1996) |
Опыт работы
| Период работы | май 2017 — январь 2018 (9 месяцев) | Должность | Стажер | Компания | Музей современного искусства "Гараж" | Обязанности | Помощь в проведении лекториев, кинопоказов в рамках выставочного проекта и кинопоказов в рамках проекта "GarageScreen"; ведение переписки; работа с базой "Друзей "Гаража""; поиск материалов и экспонатов для выставки; корректура текста брошюры для будущих стажеров, проведение опросов среди посетителей Музея; помощь в определении числа иностранных посетителей, организация работы группы стажеров, отвечающих за выполнение данной задачи; выполнение мелких поручений; расшифровка и вычитка расшифровок видеоматериалов. |
| Период работы | май 2016 — июль 2016 (3 месяца) | Должность | Секретарь стола информации | Компания | 4Mall-Service | Обязанности | Работа с посетителями ТЦ "Авиапарк", ведение статистики и отчетности по задаваемым посетителями вопросам. Обеспечение жизнедеятельности инфодеска и мед.кабинета. Ведение БД по поводу акций и мероприятий, проводимых арендаторами ТЦ. Прием и передача администрации жалоб от посетителей. Проверка автобусов. Ведение анкетированных опросов посетителей ТЦ и отчетности по ним. |
| Период работы | февраль 2015 — май 2015 (4 месяца) | Должность | Переводчик | Компания | МПО "Союз переводчиков" | Обязанности | Осуществление переводов с английского на русский. |
Образование
| Образование | Неполное высшее | Окончание | 2019 год | Учебное заведение | ФГБОУ ВО "Литературный институт имени А.М. Горького" | Специальность | Художественный перевод |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Испанский (Разговорный) | Водительские права | Категория B | Командировки | Готова к командировкам |
|