Общий стаж 28 лет указан по трудовой книжке, договорам подряда и справкам, в т.ч. на иностр.языках Обязанности стандартные: делала презентации, выставки, в т.ч. художников, не книжные в общем; полный цикл списания книг вплоть до подсчета финальной суммы (директорские обязанности, т.к. бухгалтер централизованный) 2020-2021 - контролер-комплектовщик ООО "Русская косметика" 2018-2019 - специалист по учету медкарт пациентов, срочный трудовой договор; неполная занятость, частная медклиника Лесной Городок 2018-2019 - работа на рекламных проектах в детских образовательных и развлекательных центрах, магазинах, медклинике, салонах красоты, Москва, Одинцово, Лесной Городок, Жаворонки, Голицыно, Московский 2015-2017 - библиограф II категории МБУК "Библиотека им. И.А.Новикова гп Лесной Городок"; в наст. время продолжаю вести страницу в соцсети "ВКонтакте" "Культурный центр Ивана Новикова", не имеющую отношения к до сих пор существующей библиотеке, мало о нем знающей. 2017 редактор-корректор русских переводов с китайского (худож. литература), Москва 2011-2015 работа на разных рекламных проектах в Москве, Одинцово, ВНИИССОКе, Лесном Городке, Кокошкино, Апрелевке 2006-2010 Редактор-корректор переводов English - Russian в ООО "Логрус " и "Логрус+" (перевод и локализация ПО Microsoft, IBM, etc. и технической документации Hewlett Packard, Nokia, etc.) по договорам подряда, Москва 2002-2006 Редактор ООО "Новоселье-3"; редактор редакции художественной литературы ЗАО ИИД "Профиздат". Внештатно: редактор ЗАО "Литтерра" (медицинский маркетинг); корреспондент журнала "Отечество"; редактор-корректор ООО "Лори"&"Лори-пресс" (переводы компьютерной и технич. лит-ры), Москва 1999-2001 Корректор ЗАО "Элита Паблишер", Москва 1996-1997 Корректор 5 разряда ЗАО "Рыбинский дом печати" 1994-1997 Внештатный корреспондент "Петербургского театрального журнала"; редакции музпрограмм ГТРК "Петербург - 5 канал"; федеральных газет "Час пик", "Смена", областной газеты "Деловой Петербург" 1993-1995 директор молодежного отдела рыбинского филиала ЕАИР "Сохнут" (Москва) 1993-1994 смотритель зала истории города РИАХМЗ 1992-1993 корреспондент и и.о. редактора многотиражной газеты "Знамя труда" и радио Рыбинского завода приборостроения (РЗП) 1990-1991 оператор дисплейного класса кафедры высшей математики РАТИ 1989 препаратор ТСО кафедры КиПРЭА радиотехнического факультета Рыбинского авиационно-технологического института (РАТИ, ныне РГАТА) Англ.- Intermediate на переходе в Upper Int. Иврит базовый Немецкий, французский, испанский базовые Украинский разговорный (училась на Западной Украине говорить по-русски) Full control in Windows Высокая мотивация к самообучению Проживаю в Лесном Городке Одинцовского горокруга Желателен индивидуальный кабинет (архив, например) и индивидуальный режим проветривания либо кондиционер в офисе | 