Переводчик
Резюме 3474600 · 1 марта 2018, 09:49 Имя | Лилия | Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
| Проживание | Москва, м. Комсомольская | Заработная плата | от 15 000 руб. | График работы | Полный рабочий день / Гибкий график / Удаленная работа | | | Образование | Высшее | Опыт работы | 2 года 4 месяца | Гражданство | Россия | Пол | Женский | Возраст | 37 лет (23 октября 1987) |
Опыт работы
| Период работы | январь 2017 — по настоящее время (8 лет 2 месяца) | Должность | Переводчик | Компания | ООО "Транс-Универсал" | Обязанности | Удаленная работа, перевод текстов с английского на русский, с русского на английский, с французского на русский, с русского на французский |
| Период работы | ноябрь 2015 — по настоящее время (9 лет 4 месяца) | Должность | Переводчик на удаленной основе | Компания | Abc-translations (Кыргызстан) | Обязанности | Перевод документации к промышленному оборудованию с английского языка, |
Образование
| Образование | Высшее | Окончание | 2011 год | Учебное заведение | Московский городской психолого-педагогический университет, факультет иностранных языков | Специальность | Лингвист-преподаватель |
Дополнительная информация
| Иностранные языки | Английский (Свободный), Немецкий (Базовый), Французский (Свободный) | Командировки | Не готова к командировкам | Курсы и тренинги | Курс "Основы юридического перевода" (школа перевода "Лингва-Контакт") Курс "Основы фармакологии для переводчиков" (школа перевода "Лингва-Контакт") Курс "Перевод документации к медицинскому оборудованию" (школа перевода "Лингва-Контакт") | Навыки и умения | Перевод текстов с английского, французского на русский и обратно по следующим тематикам: юридический перевод, медицинский перевод, технический перевод, навыки работы с CAT-программами. |
|